Teaching Your Children Healthy Sexuality: A Biblical Approach to Prepare Them for Life (Pure Foundations)

Trusted family authority provides a simple and practical guide for parents to help their children develop a healthy perspective regarding their bodies and sexuality.
值得信赖的家庭教育专家为父母提供了一份简单实用的指南,帮助父母引导孩子对自己的身体与性建立健康、正确的认识。
它不是写给孩子自己阅读的性教育书,而主要是给父母的指导书,帮助父母知道怎样以及什么时候和孩子谈身体、性、色情内容、界限、纯洁和恋爱等问题。Burns 强调不要只进行一次尴尬的 “sex talk”,而应该随着孩子成长持续沟通,并按照不同年龄给予适当的教导。

Jim Burns(吉姆·伯恩斯博士)是一位长期专注于基督徒家庭、婚姻、亲子教育和青少年成长的作者、讲员及家庭事工领袖。他是基督教家庭事工机构 HomeWord 的创办人。该机构成立于 1985 年,主要帮助父母和教会以圣经原则建立健康的家庭。HomeWord

他的著作和讲座特别关注亲子关系、青春期、性教育、婚姻及家庭信仰传承。他的资源已有超过 300 万册/份发行,并被翻译成 20 多种语言。较知名的书包括 Teaching Your Children Healthy Sexuality、Confident Parenting、Creating an Intimate Marriage 和 Doing Life With Your Adult Children。HomeWord

他的神学立场

从 HomeWord 官方的信仰宣言来看,Burns 所属的事工属于明确的福音派基督教立场:相信圣经是神所默示、无误并具有权威的话语;相信三位一体;基督的神性、童女怀孕、无罪、代赎受死、身体复活和再来;也强调人需要借着圣灵重生得救。HomeWord

在性教育方面,他的立场也相当明确。他认为性是神所创造的美好礼物,父母应该主动、按照孩子年龄,以健康而正面的方式谈论性,而不是只用羞耻或“不要做”的方式。他同时强调婚前性纯洁、尊荣神所赐的身体、保护思想和内心,以及帮助孩子建立终身的 sexual integrity(性方面的正直与纯洁)。

A Student’s Guide to Sexual Integrity: God’s Plan for Sex and Your Body

Honest Talk about Some of the Most Important Questions You’ll Ever Face

(For Ages 10-17 or Grades 6-12) Everybody’s talking about sex these days, but it’s hard to figure out who to listen to. There are a lot of disagreements and many harmful messages going around. So as you grow and mature, it’s important that you’re getting loving, biblically grounded answers to some of life’s most embarrassing and confusing questions.

This must-have book for preteens and teens tackles the tough, sensitive issues of sexuality for today’s kids. It is filled with honest, biblical, and age-appropriate information that

· answers delicate and taboo questions
· helps you navigate a sexually confused culture
· reveals God’s beautiful plan for sex and sexuality
· equips you to make decisions that honor God and your body

There are also discussion questions to spark open conversations between you and your parents. This book is a powerful tool that will help you live a life of sexual integrity and grow up to be healthy, happy, and wise.

坦诚谈论成长过程中一些最重要的问题

适合年龄:10–17 岁|6–12 年级

如今关于“性”的信息随处可见,但孩子和青少年往往很难分辨应该听谁的、什么才是正确的。社会上不仅存在许多彼此矛盾的观点,也充斥着不少错误甚至有害的信息。因此,当孩子逐渐进入青春期、身体和思想不断成熟时,他们更需要从充满爱、并且以圣经真理为根基的角度,得到有关这些敏感、尴尬却十分重要问题的正确引导。

这本书专为青春期前的孩子及青少年编写,以坦诚、合乎圣经并符合年龄需要的方式讨论有关身体、性与性关系等较敏感的话题,帮助年轻人在混乱的文化中建立合乎圣经的价值观。

书中帮助孩子:

  • 坦诚面对一些平时难以启齿或被视为禁忌的问题
  • 学习如何在对性别与性观念日益混乱的文化中作出分辨
  • 认识神对性、身体和性关系所设立的美好心意
  • 学习作出尊荣神、也尊重自己身体的选择
  • 建立健康、合乎圣经的性观念与界限

书中还提供讨论问题,鼓励孩子与父母展开开放而健康的对话,让父母能够陪伴孩子一起面对成长过程中这些重要而敏感的问题。

这不仅是一本关于“性”的知识读物,更是帮助青少年建立合乎圣经的性道德与价值观的实用指南,使他们在成长过程中学习尊重神的设计、珍惜自己的身体,并以智慧和敬虔面对有关性与关系的各种选择。

View Sample

Words from Author

Buy It

Christian Worldview: A Student’s Guide (Reclaiming the Christian Intellectual Tradition)

Everything we think, say, and do reflects our worldview. Whether we realize it or not, basic beliefs about God, humanity, history, and the future inevitably shape how we live.

Philip Ryken, prolific author and president of Wheaton College, explains the distinguishing marks of the Christian worldview, helping us to engage thoughtfully with our increasingly pluralistic society. Based on the notion that ideas have consequences, this accessible resource will help you see life’s “big picture” by equipping you with a well-reasoned framework of Christian beliefs and convictions.

我们所思想、言说和行动的一切,都反映出我们的世界观。无论是否意识到,我们对神、人、历史以及未来的基本信念,都会影响我们如何理解世界和生活。

本书由惠顿学院(Wheaton College)院长 Philip Ryken 撰写,以清楚易懂的方式介绍基督教世界观的核心特征,帮助读者从圣经信仰建立一个完整而有根据的思想框架。

作者强调“思想会带来实际的影响”,帮助基督徒认识自己的信仰如何影响人生各个层面,并学习在一个拥有多元信仰和价值观的社会中,以智慧和分辨力面对不同的思想与文化。

适合:11-12年级

View Sample

Buy It

The Identity of Purity: A Teenage Girl’s Guide to Sexual Purity

What if the conversation about purity began not with a list of rules—but with helping her understand who she is and WHOSE she is?

Teenage girls are surrounded by messages telling them what makes them beautiful, desirable, valuable, and worthy of love. But before a girl can confidently navigate relationships, cultural pressures, and sexual choices, she needs a foundation strong enough to withstand those competing voices.

The Identity of Purity invites teenage girls to discover that foundation in God’s truth.

More than a book about abstinence, this Scripture-centered guide explores the connection between a girl’s identity, her relationship with Christ, and the choices she makes. Girls are encouraged to look beyond outward behavior and discover how purity begins in the heart—an important theme established from the opening chapters of the book.

Through 17 chapters, girls will explore:

  • What purity looks like from God’s perspective—not culture’s
  • How understanding God’s love shapes identity, worth, and relationships
  • Five major hurdles to purity: media, ungodly relationships and peer pressure, sexual temptation, drugs and alcohol, and pride
  • Biblical wisdom for friendships, dating, servanthood, marriage, sexual purity, and modesty
  • God’s design for womanhood and the greater purpose behind a life of purity

The book ultimately brings girls back to a powerful truth: understanding WHO you are begins with understanding WHOSE you are.

Perfect for individual reading, mother-daughter conversations, girls’ discipleship groups, youth groups, and small-group studies. Younger girls can also walk through the book alongside Mom, allowing her to guide more mature conversations at an age-appropriate level.

The Identity of Purity isn’t simply about teaching a girl what to say no to. It’s about helping her know God, understand His design, recognize her value through Him, and develop biblical convictions that prepare her to say yes to the life He created her to live.

如果关于“纯洁”的教导,不是从一连串“可以做什么、不可以做什么”的规条开始,而是先帮助女孩认识:我是谁?我属于谁?

今天的青少女每天都面对来自社会和文化的各种声音,告诉她们什么才算美丽、有吸引力、有价值、值得被爱。然而,在女孩能够有智慧地面对人际关系、文化压力以及有关性与身体的选择之前,她们需要一个坚固的根基,帮助她们不被这些声音左右。

The Identity of Purity 引导青少女从神的真理中建立这个根基。

这不只是一本教导“婚前禁欲”的书,而是一本以圣经为中心的成长指南,帮助女孩认识自己的身份、与基督的关系,以及这些真理如何影响她们所作的选择。作者强调,真正的纯洁不只是外在行为,而是从内心以及与神的关系开始。

全书共 17 章,内容包括:

  • 从神的眼光而不是世俗文化来认识纯洁
  • 明白神的爱如何塑造我们的身份、价值感和人际关系
  • 面对追求纯洁生活的五大挑战:媒体、不合神心意的人际关系与同伴压力、性的诱惑、毒品与酒精,以及骄傲
  • 从圣经学习有关友谊、恋爱、服事、婚姻、性方面的纯洁以及端庄衣着的智慧
  • 认识神对女性的设计,以及追求纯洁生活背后更深远的意义

本书最终将女孩带回一个非常重要的真理:

要真正明白“我是谁(WHO I am)”,首先要明白“我属于谁(WHOSE I am)”。

本书适合青少女个人阅读、母女一起阅读讨论、女孩门徒训练、青少年团契及小组学习。年龄较小的女孩也可以在妈妈陪伴下阅读,由妈妈按照孩子的年龄和成熟程度,引导她们讨论较深入的话题。

The Identity of Purity 不只是教女孩应该对哪些事情说 “不”,更重要的是帮助她们认识神、明白祂的设计、从神里面认识自己的价值,并建立合乎圣经的信念,使她们能够对神为她们预备的生命勇敢地说 “是”。

View Sample

Buy It